HOPF MANAGEMENT CONSOLE (HMC) / LINUX x86_64
============================================

Die hopf Management Console kann im Auslieferungszustand nur im Zusammenhang 
mit TCP/IP-Verbindungen benutzt werden. Falls ein Geraet ueber eine serielle 
Schnittstelle angebunden ist, muss entweder die Linux 32-Bit-Unterstuetzung 
installiert sein und das 32-Bit-Paket der HMC verwendet oder die folgenden 
Anweisungen befolgt werden:

Aufgrund von Markenrecht- und Lizenzbedingungen muss die Unterstuetzung von 
seriellen Verbindungen explizit vom Kunden bei IBM heruntergeladen und 
installiert werden.

Die benoetigten Dateien koennen unter folgendem Link bezogen werden:

http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/linux/download.html

Abschnitt: Java SE Version 6 / Download-Link: 64-bit AMD/Opteron/EM64T

Eine kostenfreie Registrierung ist notwendig, um zur Liste der Downloads fuer
die Linux 64-Bit-Platform zu gelangen. Anschliessend muss folgende Datei
heruntergeladen werden:

ibm-java-javacomm-3.0-0.0-linux-x86_64.tgz

Die Datei ist auf den Rechner, auf dem die HMC installiert wurde, zu kopieren
und in einem temporaeren Verzeichnis (z.B. /tmp) zu entpacken.

Danach muessen folgende Dateien manuell kopiert werden:

ibm-java-x86_64-60/jar/comm.jar --> <HMC-Installationsverzeichnis>/runtime
ibm-java-x86_64-60/lib/libLinuxSerialParallel.so --> <HMC-Installationsverzeichnis>/runtime
ibm-java-x86_64-60/lib/javax.comm.properties --> <HMC-Installationsverzeichnis>/runtime/lib

Beispiel: 
ibm-java-javacomm-3.0-0.0-linux-x86_64.tgz wurde in /tmp entpackt, 
die HMC ist in /opt installiert:

# cp /tmp/ibm-java-x86_64-60/jar/comm.jar /opt/hmc-01.09/runtime
# cp /tmp/ibm-java-x86_64-60/lib/libLinuxSerialParallel.so /opt/hmc-01.09/runtime
# cp /tmp/ibm-java-x86_64-60/lib/javax.comm.properties /opt/hmc-01.09/runtime/lib


---
Bei Fragen oder Installationsproblemen wenden Sie sich bitte an unser 
Support-Team unter der eMail-Adresse: support@rdcs.at
Aktualisierte Versionen erhalten Sie auf unserer WWW-Seite: http://www.rdcs.at/

-------------------------------------------------------------------------------

HOPF MANAGEMENT CONSOLE (HMC) / LINUX x86_64
============================================


The hopf Management Console can be used as delivered only with 
TCP/IP-Connections. If a hopf-device is connected to a serial port either
the Linux 32-bit support package has to be installed and the HMC 32-bit 
package has to be used or the following prerequisites have to be fulfilled:

Due to trademark and license terms and conditions, support of serial devices
has to be explicitely downloaded from IBM and installed by the customer.

The necessary files can be downloaded using the following link:

http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/linux/download.html

Section: Java SE Version 6 / Download-Link: 64-bit AMD/Opteron/EM64T

A free registration is required to get to the list of downloads for
the Linx 64-Bit platform. The following file has to be downloaded:

ibm-java-javacomm-3.0-0.0-linux-x86_64.tgz

The file has to be copied and extracted in a temporary directory on the
target machine (e.g. /tmp). After that, following files have to be
copied manually:

ibm-java-x86_64-60/jar/comm.jar --> <HMC installation directory>/runtime
ibm-java-x86_64-60/lib/libLinuxSerialParallel.so --> <HMC installation directory>/runtime
ibm-java-x86_64-60/lib/javax.comm.properties --> <HMC installation directory>/runtime/lib

Example:

ibm-java-javacomm-3.0-0.0-linux-x86_64.tgz has been extracted in /tmp, 
the HMC is installed in /opt:

# cp /tmp/ibm-java-x86_64-60/jar/comm.jar /opt/hmc-01.09/runtime
# cp /tmp/ibm-java-x86_64-60/lib/libLinuxSerialParallel.so /opt/hmc-01.09/runtime
# cp /tmp/ibm-java-x86_64-60/lib/javax.comm.properties /opt/hmc-01.09/runtime/lib


---
If you do have any questions or encounter any installation troubles please 
feel free to contact our support team using the following e-mail 
address: support@rdcs.at
You can also retrieve new versions from our WWW site: http://www.rdcs.at/